Техеран прогласи „историска победа“: Иран тврди дека САД капитулирале пред нивните барања

Веднаш по објавата на Вашингтон за прекин на огнот, Врховниот совет за национална безбедност на Иран излезе со официјално соопштение во кое ситуацијата ја опишува како „голема победа“ и тврди дека САД биле принудени целосно да го прифатат иранскиот предлог од 10 точки.

Додека американскиот претседател Трамп го претставува договорот како дипломатски успех на САД, Иран тврди дека Вашингтон претрпел стратешки пораз и ги прифатил сите нивни црвени линии.

Укинување на санкциите и признавање на нуклеарната програма?

Според наводите на иранскиот Врховен совет, американската администрација во принцип се согласила на неколку клучни отстапки кои претходно беа незамисливи:

• Целосно укинување на санкциите: Техеран тврди дека САД се согласиле да ги повлечат сите примарни и секундарни санкции кои ја гушеа иранската економија.

• Признавање на нуклеарниот статус: Иран соопшти дека Вашингтон го прифатил правото на земјата за збогатување ураниум.

• Контрола над Ормуз: Советот наведе дека САД ја признале континуираната контрола на Иран над клучниот поморски премин, Ормускиот Теснец.

„Здробувачки пораз за непријателот“

Во соопштението се користи остар и триумфалистички јазик, карактеризирајќи ги потезите на САД како неуспешен обид за агресија врз иранската нација.

„Непријателот, во својата неправедна, незаконска и криминална војна против иранската нација, претрпе неспорен, историски и здробувачки пораз“, се вели во соопштението на Советот.

Дипломатски јаз меѓу двете верзии

Аналитичарите забележуваат огромна разлика во наративите. Додека Трамп зборува за „заеднички точки за долгорочен мир“, Техеран инсистира на тоа дека САД се тие што отстапиле под притисок. Оваа разлика во интерпретацијата на договорот од 10 точки може да претставува сериозен предизвик во текот на двонеделниот период на преговори, особено околу прашањето кој навистина ги контролира условите за пловидба низ Ормускиот Теснец.